Эта часть секретных разведслужб США находилась в Колумбии в связи с встречей на высшем уровне лидеров Америки, в которой принимает участие Барак Обама.
Разведка Соединённых Штатов приказала вернуть 12 американских агентов, отправленных в колумбийский город Картахена, где в конце недели проходит VI Встреча Америк, для усиления охраны президента США Барака Обамы. Причина – «неадекватное поведение» во время пребывания в Колумбии, как подтвердили определённые источники североамериканской газете «TheWashingtonPost».
Хотя представитель разведки Эдвин Донован не уточнил ни число замешанных в инциденте, ни природу самого происшествия, бывший американский репортёр Рональд Кесслер сказал о 12 персонах, которые обвиняются в «неадекватном поведении» после участия в вечеринке с «колумбийскими проститутками», а президент Ассоциации по исполнению федеральных законов американскими служащими Джон Адлер, как минимум, признал, что инцидент имеет отношение к проституции в Картахене.
В сообщении Донован сослался на то, что дело передано в Управление профессиональной ответственности служб разведки, департамент внутренних расследований агентства. «Секретные службы серьёзно восприняли все обвинения в неадекватном поведении», — отметил Донован и добавил, что «эта замена персонала не повлияет на общие планы обеспечения безопасности перед лицом предстоящего визита президента».
Со своей стороны, Адлер сказал, что вся часть отослана по причине расследования предпринятого из-за «тяжести обвинений», которые американская разведка должна расследовать. Кесслер пролил больше света на данный случай и прояснил, что прибегать к посредничеству проституток — ошибка разведслужб, как и некоторые другие практики, одобренные местными властями, как, например, в Колумбии, где существуют целые «районы толерантности». Кроме того, многие из агентов-участников скандала женаты, особенно подчеркнул Кесслер.